Rogot ani Dusman (Devanagiri)

350.00

Author: Ben Antao
Translated by José Lourenço

9789387676497 | PB | pp.282 | Konkani Devanagiri | 2019 | CinammonTeal Publishing

A story of love and betrayal set during the years before and immediately after the Liberation of Goa.

Gõyant Purtuguez vosnnukvadi rajyachea kallant, ek tornatto Jovino Colaço pulis soldad zata. Taka soreacho, jugar khellpacho and Kamala, ek sobit kolvontacho mog asa. Tacho koddok mistis vhoddil Gaspar Dias taka Gõychea suttke zhuzariank sampddaunk xikoita. Ek rati, 1955 vorsant Maiachea mhoineant, Jovina borabor espikamni khellpi ixtt aplea mauxebhavak Santan Barreto haka haddtta, zo Purtugez serkaracher virudh asa. Jovino Santanak opman korta, punn to jugarant harta ani Santan tachi loz kaddtta. Jovino Santanachea fattlean lagta ani xevttak taka sampddaita. Punn 1961 Dezembrant Bharotiy fouz Gõyant bhitor sorta ani Purtugez raj sompta. Santan bondkhonnintlean sutt’tta ani aplo sudd gheunk Jovinak sodunk lagta. Kuddichi, duddvanchi ani sot’techi axa Jovinak tengxier ubharta, punn svotontr zal’lea Gõyant to soklak apttota ani tachem nisontton zata.
Weight 510 g
Dimensions 8.5 × 5.5 × 0.5 cm
Author:

Ben Antao
Translated by José Lourenço

ISBN:

9789387676497

Publisher:

CinammonTeal Publishing

Binding:

Paperback

Pages:

282

Language:

Konkani Devanagiri

Year of Publication:

2019

Edition:

First

About the Author

Ben Antao ho Velim ganvant zolmolo. To poilo ek potrokar mhunn vavurlo, magir xikovpi, uprant borovpi, ani duddvam yevzonn korpi zalo. Mumbai Universitintlean tannem Inglez vixoiant M.A. keli. Magir tacho potrkaritecho vavr suru zalo. 1963-64 vorsant Ponnjechea Navhind Times ani 1965-66 vorsant Mumboichea Indian Express-ant tannem potrkar mhunnon kam kelem. 1966 vorsant taka Amerikechea St. Paul, Minnesota hangasorlea World Press Institute – hacho potrkaritecho inam favo zalo.

1967 vorsant to Kanadak gelo. Kanadantlea Toronto xarantlea Catholic Register ani Globe and Mail potrant taka kam mell’lem. 1976 vorsant tannem Toronto Universititlean B.Ed diploma ghetli ani iskolant Inglez xikovnk laglo. Inglez bhaxent sabar pustokam borovpi Ben sodhyeak apnnali ghorkarn Marinella hichya sangatan Torontont ravun neman vachop ani borovop korta.